5 Senses Monday 91

Only 9 to go until #100... can you believe it? which is a pity, actually, because I won't celebrate this wonderful number (100 continious weeks posting 5 senses) with the end of 2011...

Y ya sólo quedan 9 para llegar a los 100... ¿podéis creéroslo? y lo cierto es que es una pena el no poder celebrar el llevar 100 semanas seguidas publicando Lunes de los 5 sentidos coincidiendo con el cambio de año...

SEEING

Another red moleskine gone... I must admit not all the notebooks I've possesed were red, but I've kept them all since I started carrying them around about 10 years ago. Only red ones came along after my trip to London... these notebooks are where I sketch, take notes of posts, make "to do", "to watch" or "to listen" lists, write random thoughts... they are part of me, and I'm part of them...

Otra moleskine roja acabarse... puede que no siempre fueran rojos, pero guardo todos mis cuadernos de notas desde que empezara a llevarlos encima hace ya casi 10 años. Se hicieron rojos tras mi viaje a Londres, pero en todos los casos han sido para lo mismo: dibujar, tomar notas, anotar ideas para posts, contener listas de cosa que hacer, ver o escuchar... son parte de mí, y yo soy parte de ellos.

TASTING

Nutella sandwitches a colleague brought for her birthday to work... best idea ever!!

Sandwitches de Nocilla que una compañera trajo al trabajo para celebrar su cumpleaños... ¡¡la mejor de las ideas!!

SMELLING

No matter how long it's been, I still think of you whenever I smell Egoiste Platinum.

No importa el tiempo que haya pasado. Cada vez que huelo Egosite Platinum me acuerdo de ti.

TOUCHING/FEELING

Indi's hot fur against my feet, or leg (depending on where he sits), on cold autumn mornings

La piel calentita de Indi sobre el pie o la pierna (depende de dónde decida sentarse) en frías mañanas de otoño.

LISTENING

Even though it could serve as seeing too... but you know how I like to finish these posts with some music, and what better than a video that features dancing music and fashion?