Today I'm wearing... Pleated lace

Fell in love with this kind of skirts ever since I saw one in ECI's billboard in Felipe II, but considering my figure, I was always afraid to even try it on...

Me enamoré de este estilo de falda tableada desde el momento en que salió por primera vez en aquel macro cartel de la fachada de El Corte Inglés de Felipe II, el caso es que con la figura que tengo y eso, como que no me atrevía a probarme la falda...

And then the other day, whyle enjoying some spare time in H&M I found this one... and the color was nice and easy to combine and didn't look that bad on me and I said to myself... Why not?

Y entonces el otro día, haciendo tiempo en H&M me topé con este modelo... y el color era bonito y fácilmente combinable, y no me quedaba mal, así que me dije a mí misma... ¿y por qué no?

T-shirt/camiseta: H&M (winter 2010/11)

Skirt/Falda: H&M: s/s 2011

Shoes/zapatos: Espadrilles from La Alpargatería

I love the way it moves when you turn around... it feels like it fills of air, and it's kinda cool.

Me encanta el efecto que hace cuando das vueltas con ella. Es como si se llenara de aire. La verdad es que el efecto es bastante chulo.

Glasses: Rayban

Oh! and have you seen the brazelet? Looks like Links of London but it really isn't... I fell in love the second I saw it in the little shop I entered my pure chance. I'm so glad that I did... everyone keeps asking me about it!! just in case you haven't noticed, the silver thingis are bones!!!

¿Y habéis visto la pulera? también es una de mis últimas adquisiciones, y un caprichito del que me enamoré nada más verlo en una pequeña tienda en la que entré por casualidad. Me alegro de haberla comprado proque llama muchísimo la atención de la gente... por si no os habéis fijado, ¡¡las cuentas de plata son en realidad huesitos!

Earrings: Tous