lunes, 18 de febrero de 2013

5 Senses Monday 156

SEEING
Thanks to a new friend, I was able to visit the new Thyssen exhibition on impressionism… it features essentially outdoorsy paintings, and some of them are quite impressive. There were a couple of Monets, a small painting of a tree so real it was scary, and another one of the sea that just took my breath away. I’m glad I’m going arty because I didn’t remember how good it felt.


Gracias a una nueva amiga, pude ver la nueva exposición impresionista en el Thyssen... muestra obras de exterior, y hay algunas de ellas que son verdaderamente impresionantes. Hay algunos Monets, por ejemplo, o una pequeña pintura de un árbol, así como un mar bravo tan realistas que dan miedo. Me encanta haber recuperado mi faceta de museos porque me encanta.



TASTING
Buying my lattisimo is the best thing I've ever done. Now I can have semi-professional coffees at home, plus the fact that my Nespresso doesn't get cold inmediately after poring the milk.

Comprarme mi Lattisimo ha sido lo mejor que he hecho en los últimos tiempos. Ahora, además de poder disfrutar de mi café casi semi-profesional, puedo tomarme mi Nespresso calentito, sin que se me enfríe de manera instantánea al echarle la leche.

SMELLING
You know I'm quite obsessive with smells by now, so it won't surprise you if I tell you that I was to early to judge the smell of a cream I tried this weekend  of fig and honey. Shower gel was awesome... so fresh and inspiring, and the cream was too (at least at the begining, though it proved to be too much after a while), what I can tell you is that besides it's smell, the texture is wonderful, and it absorbs pretty quickly.

Ya sabéis que soy una histérica de los aromas, así que entenderéis que confiese que me precipitara el otro día al enamorarme del aroma a higos y miel de una crema que probé el fin de semana... el gel de ducha es sensacional, y el aroma perfecto, y al principio pensé lo mismo de la crema, pero un rato más tarde se hizo un poco empalagoso. Eso sí, la textura es fabulosa y se absorbe super rápidamente, así que... ¿quién sabe? lo mismo hasta acabo por animarme.

FEELING
This one is going to be only in Spanish since my English readers probably don't know about the Goya Wards... sorry for that.

Obviamente, después de la retransmisión en directo de los Premios Goya ayer por la página de Facebook en Chez Agnes (que estaba tan animada que me acabaron bloqueando la cuenta por ataque de virus), no tenía pensado hacer un rebobinado y vuelta a empezar aquí hoy… ya hay muchos blogs dedicados a ello, y además, al estar foto a foto en facebook os animo a la creación de debate allí. Lo que sí voy a decir es que quedé enormemente decepcionada por la entrega de Premios… pendiente como estuve de casi todo hasta la entrega al Goya a la mejor actriz revelación (una es fan de Maca, y había que darlo todo por ella), a ratos no sabía si lo que estaba viendo era una entrega de premios o un demagógico meeting político de los que hablan de más por postura que por conocimiento. Qué desafortunadas fueron las palabras de Candela Peña diciendo cómo había visto morir a su padre en un hospital público pasando frío y sed porque no se le proporcionaban ni mantas ni agua. ¿Has oído hablar del agua del grifo, Candela Peña? Con la que está cayendo en la Sanidad Pública tus palabras no ayudan… en fin. De la H no digo nada porque es lo que se espera… gracias a Macarena y al Director de Blancanieves por aportar discursos llenos de frescura, agradecimiento y cariño, en vez de discursos de contenido vago y creciente reivindicación.

LISTENING
Given that the Grammy's had a severe moral dress-code this year, some blogs mentioned that some looks like P!nk's one during her show in a prior ceremony were long gone. That's how I discovered this song (look for yourselves she looks like a member of the Cirque du Soleil) and was instantly in awe witb both the lyrics and the music. "Glitter in the air" is one of those songs you have to have on your ipod.


Descubrí este vídeo por casualidad este vídeo... con motivo del recatado código de vestimenta de los Grammy's en algunos blogs se lamentaban que no podríamos volver a ver imágenes como las de este video (en las que además de corroborar que tiene una voz espléndida se la puede ver haciendo de miembro del Circo del Sol). El caso es que me enamoré de la música y la letra a partes iguales, y no puedo dejar de recomendárosla. Se llama "Glitter in the air"

3 comentarios :

MR dijo...

Me encantan tus posts. Mezclas cosas y son sumamente inspiradores.
Me encanta el Thyssen!!
Aun no he visto esta nueva colección. Y eso que adoro el impresionismo!!

Gracias por pasar por mi blog y muchos besos, una vez más.
Marián
http://www.go-fashion-go.com

Ines Cruz dijo...

Gracias guapa! hago lo que puedo para mantener variada la sección y entretenidos a los lectores... ojalá más gente se animara con ella.

Martina dijo...

Me encanta la canción, gracias por compartirla!!!