lunes, 21 de mayo de 2012

5 Senses Monday 119

SEEING
The wonderful windows of Loewe, displaying their new collection of silk signed by painter Antonio Ballester Moreno. So wonderful and full of colour.... don't you think?


Los fantásticos escaparates de Loewe, decorados con la última colección del pintor Antonio Ballester Moreno. Tan fantabulosos y llenos de color. Una delicia ¿no creéis?

SMELLING
I don't know if it's because I'm on the driving school, but during class the other day I sensed that kind of citric-freshy smell you do on cars. I'm still working on learning if it's the perfume (handcream or whatever) from a fellow student, though... (which would be weird).

No sé si es porque estaba en la autoescuela... pero el caso es que en clase el otro día capté un par de veces ese olor cítrico y fresco tan característico de los ambientadores de coches. Todavía tengo la sensación de que proviene de una compañera (lo que sería tremendamente raro), pero estoy en ello.

TOUCHING/FEELING
Hot, hot, hot... where did spring go? 
Calor, calor y calor... ¿a dónde se fue la primavera?

TASTING
Grandma's tiramisú... Cousin Santi, I'm afraid until you prove your own skill with a physical demonstration, hers is yet the best I've tested. So catch up.

El tiramisú que nos ha hecho mi abuela este finde. Primo Santi, me temo que hasta que te dignes a demostrar físicamente que el tuyo no es sólo una leyenda, el de la Rubia es el mejor. Así que... ponte a ello.

LISTENING
A friend of mine not currently in Spain was thinking we were not advanced enough to no this song yet... yet she was wrong, at least on my count, since following Glee has its music related advantages... hence knowing this wonderful song for a while now, and having it on the VIP lists on my ipod. Hope you enjoy it, cause it's fantastic.

Una amiga mía cuya residencia actual no pasa por España piensa que no estamos lo suficientemente musicalmente avanzados para conocer esta canción... pero se equivoca, al menos en lo que a mí respecta, ya que una vez más gracia a esa maravilla musical que es Glee, lleva varios meses no sólo alegrando mi Ipod, sino poblando una de mis listas vip. Espero que os guste, y que la disfrutéis, porque es una magnífica canción.

6 comentarios :

Anuska dijo...

Me quedo con el último de los sentidos, como muchas otras veces, y a su vez me quedo con la versión maravillosa de Glee, que para mi es mejor que la original
http://youtu.be/ul-pLYo5MJ8

Ines Cruz dijo...

Yo estoy de acuerdo contigo!!!!

Borjana dijo...

WOW!This is such an amazing post,I really enjoyed reading it honey;)
xx
B.
http://www.beeswonderland.com/

amo dijo...

muy chulo tu post me hago tu seguidor
la pena es que les hayan hecho un alunizaje a Loewe y les hayan desvalijado :(

Sorteo Paul Smith: puedes ganar unos gemelos de esta firma solo tienes que pasar por mi blog y sabrás como poder participar. Suerte.

http://mi-blog-by-amo.blogspot.com

Ría dijo...

Me pasaré por la tienda de Loewe de Sevilla, para ver si tienen un escaparate así.
Un saludo.

http://www.atitelavoyacontar.blogspot.com

santiago gordo dijo...

Jajaja. Seguro que el tiramisu estaba exquisito.....pero es que el mio........