lunes, 4 de febrero de 2013

5 Senses Monday 154

SEEING
Watched “Primos” while I was with L. in Frankfurt, and I have to say I loved it. It may look like the typical absurd Spanish film, but the truth is, it has its message. I must see.
La película de “Primos” es lo más. Parece la típica comedia tonta a la española, pero resulta que además tiene bastante enjundia. Totalmente recomendable si quieres pasar un buen rato.

TOUCHING
It feels like it was an eternity ago that I was in Frankfurt, when the truth is it was only last week. Yet I still remember the wonderful feeling of the snow underneath my boots… you know, that particular “fru fru”? it reminds me of my skiing times.
Parece que fue hace un millón de años que me fuera a Frankfurt, cuando realmente hace apenas una semana. Todavía recuerdo lo que se siente pisando la nieve al caminar por la calle, ya sabéis, ese particular “fru fru”. A mí además me recuerda a inviernos llenos de viajes de esqui… que echo mucho de menos.

TASTING
A very typical South menu: Prawns, Iberica Ham and breadsticks… we were only lacking the fresh white wine.
Una comida muy típica del rollo del sur: Picos con jamón y gambas… si es que sólo nos faltaba el fino para rematar.

SMELLING
The fog was so dense the other morning; you could smell its humidity. It was pretty cool, actually.

La niebla era tan densa la otra mañana, que podía olerse perfectamente su humedad.

LISTENING
I keep listening most of the music some of use put on Facebook, making very nice discoveries on the way. One of those is today´s selection “Pumped up kicks” from Foster the People, which is ideal to start the week in a good mood, even when the lyrics are a bit dark.
Intento escuchar todas las canciones que van colgando mis amigos en Facebook y que no conozco, hacienda estupendos descubrimientos en el camino. Uno de ellos es la canción de esta semana, que es ideal para empezarla con energía, aunque el mensaje no sea tan positivo como uno pueda llegar a creer.

 

1 comentario :

MR dijo...

Guay!!
Si la recomiendas tú, habrá que verla.. jaja
Y eso que no soy mucho de cine español, salvo que la calidad esté garantizada.
Me encantó "lo imposible".

Un beso,

Marián
http://www.go-fashion-go.com