lunes, 4 de abril de 2011

5 senses Monday 61

LISTENING
A bunch of old songs in F's birthday party on saturday. It was a great night in many aspects: it was impromptu, it gave me the chance to go out without the need of actually going out (discos tire me these days), and I was in very good company. Awesome.

Un montón de viajas canciones en la fiesta adelantada de cumpleaños de F el sábado. Fue una noche estupenda por muchos motivos: fue improvisada, me dio la oprtunidad de salir sin tener que SALIR (las discotecas me cansan últimamente), y estaba en muy buenas compañías. Genial, vamos.

TOUCHING/FEELING
An astronomic sore throat. Left the party on saturday early because I was already feeling it, but it was nothing compared to what I got when waking up. I'll just tell you I haven't been able to talk much since sunday... which many would consider a gift, I guess. But I feel baaaad.

Un dolor de garganta más que astronómico que, a pesar de que me iba a hacer abandonar la fiesta del sábado algo más pronto que el resto, no sería nada comparado con lo que sentiría el domingo por la mañana. Deciros que me he tirado casi sin hablar por causa del dolor los dos días... ni que decir tiene que algunos considerarán este hecho una bendición.

SMELLING
Again, the products on the manicure shop in front of our MBA... I finished my exam so early I had 2 hours ahead of me, which I thought was just the perfect time to get another manicure.

Una vez más, los productos de la manicura que nos han abierto en frente del MBA. Terminé el examen de finanzas tan temprano que consideré que las 2 horas que tenía libres por delante eran más que perfectas para un retoquito.

TASTING
A C.B.O. on Barcelona's airport McDonlads on thursday, due to my come-and-go-in-a-few-hours client visit, I had no time for anything else. Was in the airport at 15:15 when I had to get in the plane at 16. But I made myself have time to get a skirt in Zara...

Una hamburguesa CBO en el McDonalds del aeropuerto de Barcelona debido a mi visita express a cliente del jueves. Llegué al aeropuerto a las 15:15 con el embarque a las 16, y aún así tuve tiempo de comrarme una faldita en Zara...

SEEING
The Rania Revolution... AWESOME!
La Revolución Rania.. ¿genial, no?

[Photo_VanityFair]

1 comentario :

Martina dijo...

Me encanta la foto de Rania. Yo de mayor quiero ser como ella!

Besos